Kevine, ako stric Frenk kaže da ne možeš, onda nije za tebe.
Kevine, když ti to strýček Frank nedovolil tak je to opravdu nevhodné.
Onda nije bilo nikakvog smisla da je dovodiš ovamo.
Potom nedává smysl brát ji sebou.
Ako osoba umre i postane zombi, onda nije stvarno mrtva.
Když někdo umře a je z něj zombie, tak vlastně neumřel.
Zašto nam onda nije rekao za nju?
Tak proč nám o ní nic neřekl?
Ukoliko imate dosta novca da reklamirate svoj stav, odnosno željeni položaj u vlasti, to onda nije demokratija.
Pokud se chcete dostat na nějakou volenou pozici, jestli ve vládě nebo jinde, a máte dost peněz na reklamu a kampaň, která vás tam dostane,...
Na nesreæu, ako nije stvarno, onda nije ni predstava.
Naneštěstí, dokud to nebude opravdové, tak to nebude ta správná šou.
Zašto onda nije ostala živa zbog mene?
Tak proč kvůli mě nezůstala naživu?
Drago mi je što onda nije bila prošla nedelja.
Tak to jsem rád, že není minulý týden.
Onda nije ni loše što sam ga izgubio.
Pravděpodobně.. to bylo taky tím, že jsem ho ztratil.
I onda nije ostao nitko tko æe te voljeti.
A už nezbyl nikdo, kdo by tě miloval.
Ako su ovi ljudi u pravu o onom što hoæe da urade, Rièarde, onda nije važno.
Pokud mají tihle lidé pravdu v tom, co chtějí udělat, pak je to skutečně jedno, Richarde.
Zašto onda nije usmrtio Maud i njenog brata kopile!
Tak proč mě nemůže Maud a jejího bratra levobočka zbavit?
Dobro, ali zašto onda nije došao kod Natea?
Dobře, a proč teda nešel za Natem, jak ti tvrdil?
Zašto onda nije ovde s nama?
Tak proč tady není s náma?
Ako ga je veæ pronašla, zašto onda nije ovde?
Proč ho sem nepřivedla? - Pospíchala jsem.
Sinoæ je rekao da ide u šetnju i nitko ga od onda nije vidio.
Včera se šel projít a od tý doby ho nikdo neviděl.
Ako je Lola videla kako moj otac uzima novac od Ivy, zašto mi onda nije sama rekla?
Pokud Lola viděla mého otce, jak si bere od Ivy peníze, proč mi to nepřišla říct sama?
Zar onda nije moguæe da su penicilin, vakcine i antibiotici zapravo odgovor na molitve?
No a není možné, že penicilín, vakcíny a antibiotika jsou ve skutečnosti vyslyšené modlitby?
Zašto onda nije rekla Bradu Melvilleu istinu da to nije bio speed, nego inzulin?
Tak proč prostě neřekla Bradu Melvillovi pravdu, že to nebyl speed, ale inzulín?
Lewis od onda nije prièao sa mnom.
Každopádně, Lewis se mnou od té doby nepromluvil.
"Ako te muškarac ne izvede na dejt", onda nije zainteresovan, jasno i glasno.
Dobře, "Pokud vás muž nevezme na rande, " nemá zájem, poznámka pod čarou:
Ako je je on zaista ne neki naèin partner tom monstrumu, onda nije nemoguæe da on želi da mu se vrati?
Jestli je doopravdy něco jako partner toho monstra, není pak možné, že se k němu chce vrátit?
Zašto onda nije tvoj čovjek samo reći da?
Tak proč to váš muž říkal?
Nijedna od ovih zgrada onda nije postojala.
Žádná z těch budov tady dříve nebyla.
Ako ti kažem gde, onda nije skrivena, zar ne?
Když ti řeknu kde, tak už to není schované, ne?
Zvao je, došli smo i onda nije ispunio vlastiti poziv.
Prosil nás, my jsme přišli a potom změnil názor.
Ako Vaukan nema ništa sa time... zašto se onda nije jutros pojavio ovde?
Pokud Vaucan neměl nic do činění s tím... Proč se neukázal dnes ráno?
Izgleda da mu onda nije baš bilo neugodno.
Takže se necítil až tak špatně.
Ako je zaèaran, onda nije krvi za svoje postupke.
Pokud byl očarován, nemůžeme ho z jeho činů vinit.
Ako joj poruka s oznakom Hitno nije važna, onda nije zvanièno.
Bez smsky se slovem "naléhavé" si už ani neumím představit žádné naše rande.
Znaèi ovo onda nije naš prvi sastanak?
Takže tohle není naše první rande?
Onda nije više nego što možeš podneti.
Pak to nebylo víc, než můžeš snést.
Ako se različiti referentni sistemi ne spoje za otprilike 0.5 sekundi, onda nije smešno, ali mislim da ovde hoće.
Pokud se různé referenční rámce nesetkají asi do půl vteřiny, není to vtipné, ale myslím, že vy s tím nebudete mít problém.
Jer ako dobijete bilo koji proizvod iz Turske ili bilo gde a nije označen na turskom, to onda nije lokalni proizvod.
Pokud dostanete jakýkoli výrobek z Turecka nebo odjinud a není popsán turecky, tak to není místní výrobek.
Ako zamislimo kvantnu mehaniku ili kvantnu fiziku kao fundamentalnu osnovu same realnosti, onda nije iznenađujuće što kažemo da je kvantna fizika u osnovi organske hemije.
Pokud si kvantovou mechaniku nebo kvantovou fyziku představíme jako základní podstatu samotné reality, tak nás nepřekvapí, když se říká, že kvantová fyzika tvoří základ organické chemie.
Mogao bih čitavu dramu svog života da dovedem u vezu s tom noći u toj crkvi kad moj spasitelj nije došao po mene; kada se ono u što sam najviše verovao ispostavilo da je, ako ne laž, onda nije baš ni istina.
Je možné sledovat celý příběh mého života, zpětně až k té noci v kostele, kdy si pro mě můj spasitel nepřišel. Kdy se věc, které jsem nejvíce věřil, ukázala být, pokud ne lží, tak minimálně ne zcela pravdou.
Ako ne može to da učini, onda nije dobra književnost.
Pokud to nedokáže, není to dobrá literatura.
Ako li je po blagodati, onda nije od dela, jer blagodat već ne bi bila blagodat; ako li je od dela nije više blagodat, jer delo već ne bi bilo delo.
A poněvadž z milosti, tedy ne z skutků, sic jinak milost již by nebyla milost. Pakli z skutků, tedy již není milost, jinak skutek nebyl by skutek.
0.44359993934631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?